JavaScript対応ブラウザで表示してください。
もっと輝く、もっと磨く!素敵な女性と仲間たちのコミュニティサイト
  セルフヘルシーライフ美学ねっと・ネットワーク  
利用規約運営団体困った時は意見・要望サイトマップトップ
セルフヘルシーライフを目指す人たちへの情報や商品がいっぱい!美しくなる・健康になるライフスタイルを!
トップ > 今月の山口県の素敵な女性たち
今月の山口県の素敵な女性たち  【12月号】

 ※日本語訳をすぐ読みたい方は右より選択してください。 日本語  英語
■ Profile
Diana Lee Kudo

Teaching Experience:
Education: UC Berkeley, U.S.A.
Ndelele Secondary School (Cameroon)
University of Science and Technology of China (China)
University of Yamaguchi (Japan)
Cram School:
English Communication Oasis (ECO)
Classes: Elementary Grades 4-6
Junior High School
Senior High School
Adults
Monday - Thursday 16:00 - 22:00
Tokuyama City - Susuma-oku
English Services:
Copyediting, proofreading, writing
FAX: 0834-88-2776
Email: dianalee@lily.ocn.ne.jp
■ Global views

As a creation of nature, a human being has only one chance to embrace life to the fullest. Life is indeed precious-not to be wasted on trivial pursuits, quick and temporary satisfaction, nor meaningless existence. Instead, life challenges you to maximize your abilities, actualize your dreams, and establish your ideal role for a living creature on Earth.

As the world undergoes constant changes, so must human beings, collectively in society and independently as individuals. To be successful in life, every individual has to reinvent himself/herself to adapt to the surrounding changes in civilization. We live in a precarious world where economics, society and even politics affect every decision we make in life. In fact, we evolve as the world evolves to the ongoing changes of the universe.

Speaking as an older woman, I believe that being persevered, positive thinking, and goal-oriented can get you far. But, these qualities must be inculcated at an early age. It's sad to see so many youngsters don't know what they want to do in the future because they grew up not having anyone to admire or emulate. Without role models or heroes, youngsters start to drift in life, lacking motivation, hope or meaning to fulfill their destiny as complete human beings. For me, I found my role model in a book when I was twelve years old. Although my heroine was not of flesh and blood, but she possessed the traits of what an ideal person should be-compassionate, decent, determined, and brave.

Although a woman faces a difficult climb to success in a male-oriented world, her contribution as an individual to mankind is more important than as a credit to her gender. Beneath all the racial, sexual and economic inequalities, what really counts is the individual who has conscientiously made contributions to the human race. With that in mind, women ought to pursue their goals not driven by the reason of feminism but by the desire to benefit humanity.

As the Internet and international businesses spread, bringing people of all nations together, the world is obviously becoming one without borders. As humans, we have the ultimate responsibility in protecting and taking care of our planet and all its inhabitants. If not us, what else can?


A part of my philosophy on life is to understand humanity-to see the rich and the poor living conditions, the beauty and the ugliness of life, and the best and the worst of human nature. So, I started to travel around the globe by first joining the Peace Corps as a volunteer and then working abroad as a teacher. I finally settled down in Japan to run a cram school, for I believe education not only enriches you but also frees you from the borders of the mind and narrow vision. To be a citizen of the world, it is essential to travel and live abroad to broaden your perception of cultures, peoples and global issues.

Looking at the world as an observer, I've tried my hand at writing as a freelancer in the last few years. Some of my works have been published in magazines and websites: J-Select Magazine, Gate39.com, Thingsasian.com, and Koreanfilm.org.

(原文)


▲このページのトップへ

日本語  英語
■ プロフィール
ダイアナ・リー・クドー

教育経験
: Education: UC Berkeley, U.S.A.
Ndelele Secondary School (Cameroon)
University of Science and Technology of China (China)
University of Yamaguchi (Japan)
塾経営
塾名
: English Communication Oasis (ECO)
住所
:山口県徳山市須須万奥
クラス
:小学校4年〜6年、中学生、高校生、大人
時間
:月曜〜木曜日 16時〜22時
その他の英語サービス
Copyediting, proofreading, writing
連絡先
FAX: 0834-88-2776
Email: dianalee@lily.ocn.ne.jp
■ グローバルな視野

 自然の創造物である人間が、人生を享受できるのは一度しかありません。
 人生は、些細な事に執着し、安易な、一時的な満足のために浪費しなければ、意味のない存在ではなくなり、貴重なものとなります。人生は、あなたの能力を最大にし、夢を実現するための試練であり、その試練を通して、この世でのあなたの理想的な生き方を教えてくれます。

 世界が絶えず変化するように、社会の一員としても、個人としての人間も常に変化していかなくてはなりません。満足する人生にするために文明社会の中では、各人が、その変化に順応するために、自分自身を再構築しなければなりません。我々は経済、社会、政治的要因さえも、我々の判断に影響を与える不安定な世界に住んでいます。実際、世の中の変化にともない、我々は進歩します。

 先輩として言わせてもらうなら、根気と、プラス思考、目標設定能力があなた方を、さらに進歩させます。けれども、これらの資質は、若いときに教え込まれなくてはなりません。多くの子供たちが成長過程で、誰からもほめられず、あるいは目標とする人がいないために、将来何をしたいか見つけられないでいるのをないのを見ることは悲しいことです。まわりに模範となる人物や英雄がいないと、子供たち立派な人間になろうとする動機や希望あるいはそうすることの意味すらわからず、怠惰な生活をしてしまいます。
 私は12歳のときに、本の中に自分の目標となる人物を見出しました。
 私の目標となる人物は、実在の人物ではありませんでした。しかし彼女は、理想とすべき決断力や、勇気、やさしさをもっていました。

 男性中心の社会の中で女性が成功することは困難ですが,個としての彼女の人類への貢献のほうが,自身の性への名誉としての貢献より重要です.
 人種の違い、男性女性の違い、貧困や裕福とかに関係なく、本当に重要であるものは良心的に人類に貢献をした人です。そのことをしっかり頭にいれ、女性はフェミニズムという言葉に惑わされず、人類のためにその目標をはたすべきです。
 インターネットと国際ビジネスが全世界に広まり、世界が明らかにひとつになってきています。
 人間として、我々の地球とその生物すべてを、守りケアしていく最終責任があります。もし我々がそうしなければ、誰ができるのでしょう?


 人生での私の哲学の一部は、世界の経済状態や、いろいろな人生、いろいろな人間性をみて人類愛を理解することです。.それで、私は最初にボランティアとして平和部隊に加入して、そして次に外国で教師として働くことによって、世界中をあちこちまわりました。
 私は最終的に日本におちつき、塾を始めました、なぜなら私は教育がみんなを豊かにするだけではなく、心の中の偏見や狭い視野から解放すると信じるからです。

世界の市民であるために、海外を旅行したり、あるいは海外に住み、その文化や人々、世界的な刊行物を深く知ることは必要不可欠です。世界をみてきて、ここ数年、フリーランサーとして、書いたものが、雑誌や、インターネット上で発刊されています。下記はその中の一部です。
J-Select Magazine,
Gate39.com,
Thingsasian.com,
Koreanfilm.org.

(日本語訳:ちえ&まさこ)


▲このページのトップへ


このコーナーはあなたの街の素敵な女性を紹介するコーナーです。あなたのまわりの輝いている女性を是非ご紹介下さい。
お申し込み:info@green-heart.co.jp

過去の起業家 |1月|2月3月4月5月6月7月8月9月10月11月12月



お知らせ/更新履歴
   
利用規約運営団体プライバシー困ったときは意見・要望サイトマップトップページ

運営団体:株式会社グリーンハート お問い合わせ:info@green-heart.co.jp
Copyright(c) All rights reserved.